=== Informatie in het Nederlands ===
Opties: Airconditioning, Aluminium brandstoftank, Antiblokkeersysteem, Centrale deurvergrendeling, Centrale smering, Cruise control, Elektrisch bedienbare ramen, Elektrisch verstelbare buitenspiegels, Gereedschapskist, Luchthoorn, Mistlampen, Slaapcabine, Snelheidsbegrenzer, Spoilers, Standkachel, Vangmuil, Versterkte motorrem, Zijdeur, Zonneklep
Transmissie: Semi-automaat
Transmissie: 16 versnellingen, Semi-automaat
Cabine: slaap
Vooras: Bandenprofiel linksbuiten: 40%; Bandenprofiel rechtsbuiten: 40%; Remmen: trommelremmen
Achteras: Bandenprofiel linksbuiten: 40%; Bandenprofiel rechtsbuiten: 40%; Remmen: trommelremmen
Vermogen: 279 kW (380 PK)
Aantal cilinders: 8
Laadvermogen: 6.520 kg
Max. trekgewicht: 12.000 kg
Algemene staat: goed
Technische staat: goed
Optische staat: goed
=== Information in English ===
Options: Air conditioning, Air horn, Aluminium fuel tank, Anti-lock braking system, Central locking, Central lubrication, Coupling, Cruise control, Electrically adjustable door mirrors, Electrically operated windows, Fog lights, Heavy duty engine brake, Side door, Sleeper cab, Speed limiter, Spoilers, Toolbox, Vehicle heater, Visor
Transmission: Semi-automatic
Transmission: 16 gears, Semi-automatic
Cab: sleep
Front axle: Tyre profile left outer: 40%; Tyre profile right outer: 40%; Brakes: drum brakes
Rear axle: Tyre profile left outer: 40%; Tyre profile right outer: 40%; Brakes: drum brakes
Power: 279 kW (380 HP)
Number of cylinders: 8
Carrying capacity: 6.520 kg
Max. towing weight: 12.000 kg
General condition: good
Technical condition: good
Visual appearance: good
=== Informationen auf Deutsch ===
Optionen: Aluminium-Kraftstofftank, Antiblockiersystem, Bremskraftverstärker, Elektrische Fensterheber, Elektrisch verstellbare Außenspiegel, Geschwindigkeitsbegrenzer, Geschwindigkeitsregelanlage, Klimaanlage, Lufthorn, Nebelleuchten, Schlafkabine, Seitentür, Sonnenschutzklappe, Spoiler, Standheizung, Werkzeugkasten, Zentralschmierung, Zentralverriegelung, Zugmaul
Getriebe: Halbautomatisches Getriebe
Getriebe: 16 Gänge, Halbautomatisches Getriebe
Kabine: Schlafkabine
Vorderachse: Reifen Profil links außen: 40%; Reifen Profil rechts außen: 40%; Bremsen: Trommelbremsen
Hinterachse: Reifen Profil links außen: 40%; Reifen Profil rechts außen: 40%; Bremsen: Trommelbremsen
Leistung: 279 kW (380 PS)
Zylinderzahl: 8
Zuladung: 6.520 kg
Max. Zuglast: 12.000 kg
Allgemeiner Zustand: gut
Technischer Zustand: gut
Optischer Zustand: gut
=== Informacje po polsku ===
Pednia: Pólautomat
Pednia: 16 biegi, Pólautomat
Kabina: sypialna
Os przednia: Profil opon lewa zewnetrzna: 40%; Profil opon prawa zewnetrzna: 40%; Hamulce: hamulce bebnowe
Os tylna: Profil opon lewa zewnetrzna: 40%; Profil opon prawa zewnetrzna: 40%; Hamulce: hamulce bebnowe
Moc: 279 kW (380 KM)
Liczba cylindrów: 8
Ladownosc: 6.520 kg
Mak. waga uciagu: 12.000 kg
Stan ogólny: dobrze
Stan techniczny: dobrze
Stan wizualny: dobrze
=== Información en español ===
Transmisión: Semiautomático
Transmisión: 16 marchas, Semiautomático
Cabina: litera
Eje delantero: Dibujo del neumático izquierda exterior: 40%; Dibujo del neumático derecha exterior: 40%; Frenos: frenos de tambor
Eje trasero: Dibujo del neumático izquierda exterior: 40%; Dibujo del neumático derecha exterior: 40%; Frenos: frenos de tambor
Potencia: 279 kW (380 CV)
Número de cilindros: 8
Capacidad de carga: 6.520 kg
Peso máx. de remolque: 12.000 kg
Estado general: bueno
Estado técnico: bueno
Estado óptico: bueno
=== Informations en Français ===
Options: Air conditionné, Anti-brouillards, Cabine couchette, Caisse à outils, Chape d'attelage, Chauffage autonome, Corne à air, Fenêtres électriques, Frein moteur renforcé, Graissage central, Limiteur de vitesse, Pare-soleil, Porte latérale, Régulateur de vitesse, Réservoir de carburant en aluminium, Rétroviseurs extérieurs à réglage électrique, Spoilers, Système anti-blocage, Verrouillage centralisé des portes
Transmission: Semi-automatique
Transmission: 16 vitesses, Semi-automatique
Cabine: couché
Essieu avant: Sculptures des pneus gauche externe: 40%; Sculptures des pneus droit externe: 40%; Freins: freins à tambour
Essieu arrière: Sculptures des pneus gauche externe: 40%; Sculptures des pneus droit externe: 40%; Freins: freins à tambour
Puissance: 279 kW (380 CH)
Nombre de cylindres: 8
Capacité de charge: 6.520 kg
Poids de traction max.: 12.000 kg
État général: bon
État technique: bon
État optique: bon
|
